用意大利语打招呼的 3 种方法

目录:

用意大利语打招呼的 3 种方法
用意大利语打招呼的 3 种方法
Anonim

与英语等其他语言相比,意大利语是一种相当正式的语言。当你想用意大利语向某人问好时,你通常会说 buongiorno (bou-onne djiorno),意思是“你好”。晚上可以去博纳塞拉(bou-ona séra)说“晚安”。尽管您可能已经知道 ciao(chao)这个词的意思是“嗨”,但这个词从不用于陌生人。相反,您可以与朋友、家人或您认识的同龄或更年轻的人​​一起使用它。

脚步

方法 1(共 3 个):使用标准公式

用意大利语问好第 1 步

步骤 1. 白天说 buongiorno。

在问候陌生人、年长的家人、朋友和其他您认识的人时,您可以对他们说 buongiorno (bou-onne djiorno)。这翻译成“你好”。

像大多数意大利语问候一样,您可以在与某人见面和请假时使用 buongiorno。

用意大利语问好第 2 步

步骤 2. 晚上进行 buona 血清。

下午 4 点之后,没有人再使用 buongiorno。如果你出去吃饭或者晚上遇到人,你可以告诉他们 buona sera (bou-ona séra),意思是“晚上好”。

一些意大利人会在下午 2 点到 4 点之间小睡(riposo)。 riposo 后一天的剩余时间被认为是晚上。

发音:

意大利语中的“rs”被卷起。意大利语中的滚动“rs”通常更短更深,但无论如何,它们都不像法语那样发音。 “r”是通过振动上排牙齿后面的舌尖而产生的。

用意大利语问好第 3 步

步骤 3. 询问某人他们过得如何。

通常,当你向某人问好时,你不会停留在“你好”。如果你正在和一个陌生人聊天,特别是当他年长或处于权威地位时,问他他怎么样,说来吧(comé sta)。如果您正在与同龄或更年轻的人​​、朋友或您认识的人交谈,请说 come stai (comé staille) 表示不太正式的短语。

come sta 的标准答案是 bene grazie (béné gradzi-é),意思是“谢谢你”。如果对方率先问你过得怎么样,你可以说:bene grazie, e tu?对于你这个年龄或更年轻的人​​,或者 bene grazie,e lei?更正式的转折。

文化建议:

在正式场合,例如商务会议,询问人们最近的情况可能会被视为过于直接和私人化。如果那个人去见你,问他们关于他们的旅行的问题会更合适。你也可以赞美她的成就,或者让她知道你欣赏她在某个领域的专长。

用意大利语问好第 4 步

步骤 4. 与第一次见面的人握手。

意大利人拥有热情友好的文化,可以比以往更多地使用身体接触。当你向某人打招呼时,即使在街上很快,也可以和他们握手。

  • 如果你是女人,可以先伸出手去握一个男人的手。
  • 握手时,看着对方的眼睛微笑。意大利人通常不会将另一只手放在他们正在颤抖的手上,但它可能会碰到您的肘部或前臂。

文化建议:

意大利人最常亲吻他们的朋友或家人,一个吻在左脸颊上,一个在右脸颊上,无论男女。然而,在意大利南部,男人只亲吻家人。如果您不确定礼仪,请做其他人正在做的事情。

用意大利语问好第 5 步

步骤 5. 在电话上使用 pronto。

当你用法语接电话时,你说“allo”。在意大利语中,传统上通过说 pronto (pronne-to) 来回答,意思是逐字逐句地“准备好”。

Pronto 仅用于手机。如果您在其他上下文中使用它,您会看到一些令人吃惊的外观。

方法 2 of 3:尝试更随意的问候

用意大利语问好第 6 步

步骤 1. 与您的朋友一起使用 ciao。

尽管 ciao (tchao) 可能是世界上最著名的意大利语问候语之一,但它仅用于与您非常熟悉的朋友或家人。我们从不对陌生人使用ciao。你永远不应该对比你年长或等级更高的人使用它,这对他们来说似乎很粗鲁。

  • 您可能还知道短语 ciao bella (tchao bel-la),意思是“你好,我的美女”。这句话一般用于调情,但也可以用在朋友身上。但是,与您不认识的人一起使用时要小心,因为您可能会造成误解。
  • Ciao 可以在你到达或离开时使用,如“hi”。
用意大利语问好第 7 步

步骤 2. 用 ciao a tutti 问候一群朋友。

文化建议:

在大多数情况下,您需要与人一一打招呼。即使是一群朋友,如果你不认识他们,你还是应该单独向他们问好。

用意大利语问好第 8 步

第 3 步。如果您不确定上下文,请转到药膏。

Salve 的意思是“敬礼”,通常适用于所有情况。虽然许多单词和短语被认为是礼貌和正式或随意和非正式的,但salve 可以在任何情况下使用。

如果您认识某人很长时间并且关系密切,他们可能会觉得 Salvo 过于正式。在这种情况下,最好使用ciao。

用意大利语问好第 9 步

步骤 4. 问候年轻人时说 bella。

bella 的意思是“漂亮”甚至可爱,但意大利的年轻人用它来打招呼,比如ciao。然而,它是一种相当保留给年轻人的语言,这就是为什么你应该避免在 30 岁以上的年轻人或你自己超过 30 岁的情况下使用它。你可能听起来很幼稚。

Bella 后面经常跟一个意思是“男孩”或“男人”的词,例如 bella lì 或 bella zio。

用意大利语问好第 10 步

第 5 步。说来,说“最近怎么样?”

如果你只是说来吧,没有人会用奇怪的眼光看着你。但是,如果您想看起来更酷一点并与您同龄的意大利朋友融为一体,您可以说 come butta (komé bout-ta) 以获得更轻松的短语。

避免在公共场合使用这种俚语,例如在餐厅向服务员打招呼,即使他看起来像您或更年轻。在这种情况下,这句话会被认为过于直接,你面前的人可能会误会。

方法 3 of 3:自我介绍

用意大利语问好第 11 步

步骤 1. 在问候后说出您的名字。

当你第一次见到某人时,你通常会在问候之后继续给他们你的名字。为此,您必须说 mi chiamo (mi kiamo) 后跟您的名字。

如果你想问他的名字,你可以告诉他 come ti chiami(非正式)或 come si chiama(正式)。如果您从提供姓名开始,您可以通过说 e tu(非正式)或 e lei(正式)来询问对话者的姓名,意思是“和你(或)你”。

用意大利语问好第 12 步

第 2 步。告诉他你很高兴见到他。

一旦你知道他的名字,流行的说法是 piacere (pi-yatchéré),意思是“高兴”。您也可以说 piacere di conoscerti(非正式)或 piacere di conoscerla(正式)。

如果您遇到与您年龄相仿的人并进行非正式交谈,您可以对他们说 incantato(如果您是女性,则可以说 incantata)。它与法语中的“enchanté”是同一个词,但它可能会让你看起来像是在试图调情。

文化建议:

意大利人有时会更正式。如果您正在与年长的人聊天,您将按头衔和姓氏称呼他们,直到他们要求您不这样做。

用意大利语问好第 13 步

步骤 3. 解释您来自哪里。

特别是如果您要去意大利旅行,您刚认识的人可能想知道您来自哪里。要告诉他,您可以说 vengo da (venne-go da) 或 sono di (sono di),然后是您所在国家/地区的名称(或您所在的城市,如果知道的话)。

要问它来自哪里,您可以说 di dove sei(非正式)或 di dov'è(正式)。

建议 :

意大利人还可以指定他们来自的城市。就像在法语中你会说“我是巴黎人”一样,意大利人可以说 sono Milanese 或 sono Romano。

用意大利语问好第 14 步

第 4 步。讨论您的意大利语技能。

在谈话的这个时候,如果你只知道几个意大利语单词,你可能想让对方知道。这样你就可以问他是否会说法语或你知道的其他语言。另一方面,如果你想练习你的意大利语,你可以让她继续用意大利语和你说话。以下是一些可能对您有所帮助的短语。

  • 法国巴黎? (非正式)或 Parla 法语? (正式):“parles-tu (ou) parlez-vous français?””
  • Può parlare più lentamente? :“你能不能说慢一点?”
  • 会说意大利语 oltre altra lingua 吗? :“你会说意大利语以外的语言吗?”
  • Parla italiano con me:“用意大利语跟我说话”。

发音:

元音上的重音仅表示应重读该音节。它们不会改变这些元音的发音。

建议

受主题流行